Creative Personalisation of Ads – and scale?

There are one or two things I hear on an all too regular basis in our industry… and the worst…